Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

SXRicVd0elpqanVNZWNvV3kyTC9OU0hIblE9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

Aulani, A Disney Resort & Spa

Housekeeping Room Attendant - Full & Part Time, $30.08/Hour Job at Aulani, A Disney Resort & Spa

 ...The Housekeeping role is responsible for cleaning and maintaining all hotel property Guest...  ...and bathrooms on specified days Perform nightly turndown duties for VIP level and...  ...works alone in guest rooms for most of the shift Preferred Qualifications: Enjoys... 

ACCRUE SELECT

WORK FROM HOME ONLINE CHAT SPECIALIST/ CUSTOMER SUPPORT Job at ACCRUE SELECT

 ...a customer service rockstar with excellent communication skills and a passion for helping others? We are seeking a talented Online Chat Specialist to join our team on a fully remote basis. In this role, you will be responsible for providing exceptional customer service... 

Kelly Services

Mechanical Technician-Intel Chandler, AZ Job at Kelly Services

 ...We are excited to share an amazing opportunity with you - Intel AZ Hiring Event . Here are a few of the details Hiring Event Dates Dates and Times: Monday, January 6 th through Thursday, January 9 th , from 8am to 3pm each day. Please contact me directly for... 

Paramount Pictures

Director, Global Threat Management (Production Security) Job at Paramount Pictures

Director, Global Threat Management (Production Security) FacilitiesFull-TimeOn-SiteOverview & Responsibilities :This position is a Key Subject Matter Expert (SME) within Global Threat Management responsible for ensuring the continual and effective secure operations... 

Ankura Consulting Group, LLC

Director, Data & Technology, eDiscovery Job at Ankura Consulting Group, LLC

 ...Bright Labs, proudly a part of Ankura, is at the forefront of the eDiscovery industry, having contributed to some of the most significant...  ...located in Chicago, New York, or San Francisco. There will be remote opportunity within these three locations. Role Overview:...